Fernando Pessoa

I discovered Pessoa while in Portugal even though he has been around for ages.

Eu sei que nao sou nada e que talvez nunca tenha tudo. Parte isso, eu tenho em mim todo os sonhes do mondo.

“I know I am nothing and that perhaps I never had anything. Aside from that, I have in me all the dreams of the world.”

2 Responses to “Fernando Pessoa”

  1. Ivette Says:

    este es uno de mis favoritos de Pessoa:

    Las lentas nubes dan sueño,
    el cielo azul da buen dormir.
    Floto, en mi íntimo abandono,
    a ras de no sentirme.

    Y es suave, como un correr del agua
    el sentir que no soy alguien,
    no soy capaz de peso o de amargura.

    Mi alma es aquello de que carece.

    Que bueno, a orilla dela regato
    saber que es éø el que va yendo…
    Y sólo en sueño voy delante,
    Y sólo en sueño voy siguiéndolo.

  2. Rachel Says:

    beautiful

Leave a Reply